XRW
2016 Review and Something about 2017
本文旨在总结2016，并且给2017立一些 Flag（希望不会被打脸，毕竟脸已经挺大了=。=），顺便试水一下个人主页。
2016年已接近尾声。按照时间顺序，先来回顾一下，2016年自己都完成了哪些的任务。
- 大四的尾声，用自己实习的工资报名参加了一个学校的交流项目，和想想以及书婷玩得很愉快……啊，两个超级棒的妹纸～
- 拿到驾照。十分庆幸能在毕业前在杭州拿到驾照，省去了不少麻烦事儿。在此感谢王华教练，如果在杭州的小伙伴看到本文，正好也有考驾照的打算，可以联系我～
- 顺利毕业。毕业前夕做了一些条款以及论文翻译的微小的工作；工作虽然微小，但是让人记忆深刻：）
- 过了司法考试。2015年自己太大意了，也不够努力。通过一次失败，发现的确懒惰与缺乏耐心是自己很大的不足。
- 找到了一份外资化工企业 in-house IP Paralegal 的工作。之所以没有去律所，主要是希望先有一份有较多的空闲时间的工作，一方面用来让自己冷静下来理清思路，毕竟未来职业发展的道路仍然不是特别明晰；另一方面，方便自我学习与提升（然而都体现在了阴阳师的等级上，惭愧惭愧）。至于为什么没有继续求学，因为我认为这对于我个人而言，并不是成长最快的一条道路。当然并不排除以后由于工作需要，再继续求学。
在此顺便谈谈毕业季找工作。
先说找到工作时的个人背景，成绩中上，两份律所实习，考过托福，没过司考，基本没参加校招。我不算太典型的案例，但是对于法学院的学生可能会有一定的参考价值。
首先，由于原先打算先出国，后无奈种种原因计划有变，于是我几乎完美地错过了校招季。当时也跟风投过四大，由于只是想参与一下，也没有认真准备面试，现在看来是非常错误的举动。我在大家都在找工作的时候，找了一份律所的实习，个人觉得那份实习不是很水，对于之后的找工作有一定的帮助。在此为这家律所免费打一下广告：MWE 元达律师事务所；对涉外业务感兴趣的朋友可以关注一下微信公众号：MWE 元达律讯；这家律所会定期招实习生。另外，当时虽然没有正式找工作，但是也早就准备好了简历，这一点十分重要。关于简历制作，以及CL写作，个人学习了伯克利的套路，还是比较好用的，在此附上链接：Resume and Letter Writing - Berkeley
其次，由于准备司考的时候分心，再加上那年阅卷传说中有些问题，看卷面分数分布我好像就是出问题的那类（也许我只是想让官方帮我背锅=。=），所以就挂了。当时心还挺大，并没有特别伤心，就是觉得还要考一次特麻烦，事实证明的确很麻烦。后来我在准备2016年司考的时候，精神压力就挺大的，在此感谢 cece 替我分忧，幸亏第二次过了，不用陪我一起考了。就在我在家准备考试期间，有时看不进书就逛逛招聘网站，顺手投了一些简历。这些简历主要是投向了企业法务岗位，也投过对于司考没有要求的知产代理所，还有比较少见的美国的专门做移民的所。考试结束后的两个礼拜，并没有休息，而是陆陆续续接到了面试通知，也拿到了一些 offer，最后选择了从 in-house 先开始。不知道这样的开端对于一个法律人而言是否正确，但是似乎只有先开始，才知道有没有路。
用一句话总结2016: 一个人的命运啊，当然要靠自我的不断奋斗，但是更要考虑历史的进程。
至于2017年，主要想在英语水平和专业技能方面有所进步。
提高英语水平
首先，这小目标可以解构为两个方面，第一是日常英语水平的提升，第二是专业法律英语的提升。
在工作中深刻的体会到，英语方面仍然是短板，特别是口语方面。虽然说，日常的交流勉强能应付，但是如果是要开会，汇报工作，还是觉得心方=。=所以打算在2017年，主要练习一下口语。这个目标好像很难具体化，打算从最笨的方法入手……
至于法律英语方面，一方面工作中会接触到一些英文合同，算是在工作中边学习。但是，由于平时处理合同有 DDL，很多时候要讲究效率，没有时间深究其中的遣词造句。因此我认为系统地进行法律英语的学习仍然是有必要的。
之前有考 TOLES 的想法，但是成本挺高，并且效益并不见得好，所以这个目标暂时待定，有待进一步考虑。
强化专业技能
目前暂时尝试走知产这条路，虽然一开始对于看上去高大上的M&A充满憧憬。
关于专业技能，从我目前工作内容的角度出发，主要涉及商标、商业秘密两个方面，也包括一些域名、著作权方面的事物。2017年，打算进一步学习商标和商业秘密相关的知识。具体需要做一些工作：
- 建立相关的法律法规档案，最好附加英文的。这个过程自然也是学习的过程，同时也有利于工作时的查找。
- 阅读相关中英文书籍：
- General 的：LexisNexis 出版的《Intellectual Property Protection in Asia》Second Edition 1,2；
- 商业秘密方面：《Securing Intellectual Property-Protecting Trade Secrets and Other Information Assets》；
- 商标方面：有待补充。
从工作技能的角度出发，主要是提升中英文合同审查技能，翻译技能，memo 等法律文书写作技能等较为基础的技能，同时了解诉讼实务。为此已经买/借了相关书籍：《完美的合同》北大出版社，《英文合同阅读与分析技巧》范文祥。其中，关于memo写作的学习，之后会查找更多资料来明确路径，如果有小伙伴有什么好的建议，欢迎交流～
2017年还要重点发展著作权方面的知识体系。目前由于接触的著作权的工作并不多，所以也打算从书面学习入手。目前手上有一些实物方面的书籍，如果大家有比较好的建议，也欢迎随时交流～
好像说了很多都是工作与学习上的事儿，接下来谈谈生活方面的想法：吃好玩好睡好锻炼好。
最后，祝大家春节快乐～
PS：任何人对于本文中提到的任何观点有其他想法或者有所补充，欢迎指正。
2017.01.18的凌晨
一只日常失眠的徐若薇
许可协议
- 本文遵守创作共享CC BY-NC-SA 3.0协议
- 网络平台转载请联系 elizax@163.com